L’italophonie en FLE… di Magali Boureux

copertina volume Italophonie en FLEEffetcs de la langue maternelle sur l’enseignement/apprentissage de l’oral en Français Langue Etrangère

prefazione di Michel Billières

Les caractéristiques de la langue maternelle influencent l’élaboration cognitive de la langue étrangère et sa prononciation, ce qui entrave la communication orale avec les autochtones.

Cet ouvrage s’adresse aux enseignants de Français Langue Etrangère qui travaillent avec des apprenants de langue maternelle italienne. Il présente la situation plurilinguistique de l’Italie et certains de ses effets sur l’apprentissage du français. Il donne aussi des indications didactiques concrètes pour améliorer la prononciation et la communication orale des Italophones.
«Ce livre met en lumière la nécessité de fonder l’enseignement de l’oral, et donc de la prononciation, sur la personnalité de l’apprenant. Il livre de précieuses informations aux enseignants de FLE qui travaillent avec des publics d’Italophones.»
                            Michel Billières
Il libro è distribuito da Tracciati. Prezzo euro 15,00. ACQUISTA ORA!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.